後记

余生於長安,时倭寇肆虐,中原戰亂,竄身江南,茍全陋巷。面世於多事之秋,平生似漂泊之梗。為門楣之衰薄,故庭訓而愈彌,是以映雪夜讀,劃荻曉習,以期修己立命。至於舞象失怙,貧病交迭,作坊傭工二十載,更不堪可以言矣。及至中年,始得謀食蘇州園林文史之職,負篋立雪于王丈西野夫子之門,系統學習古文、詩詞、書法、園藝。夫子德劭望重,學貫古今,磊落寬厚,如冬日之日,惠及殊方,有古仁人之風,名士風流,照映江左,蘇丈淵雷以[淵默]品題,予余則恩同再造,稱可雕、可圬、可以言詩,遂耳提面命,悉心指導傳授,喻為入室。又經夫子推薦問字于滬上呂丈貞白、蘇丈局仙、蘇丈淵雷、周丈退密、顧丈廷龍、錢丈定一、陳丈從周,武進王丈鋻風,吳門仲丈國鋆、秦丈新東、葉丈丙承、朱丈季海、魏丈嘉瓚,每沐尊教,得益匪常。始終篤守夫子砥礪名節、苦讀勤思、及不可過早出書之教誨,耽於詩、書、未敢少怠,如有尺寸進取,皆夫子所賜也。現諸老相繼謝世幾盡,余亦垂老,興之所發,筆之所至,向作部份詩、詞、楹聯,有慚大雅,然敝帚自珍。今拈毫自書,并及正書碑刻拓片印件,整裝成幀,付與梨棗,以告慰先嚴鐘祜(濟民)公、恩師西野(棲霞)丈。在茲致謝評騭諸家,蘄教同好君子。未能免俗,聊效南阮曝禈,若視不屑,可作劉歆覆瓿。

辛卯六月 灞橋倦客吳溱識于蘇州耦園不掃庭